==== 此文原发于mitbbs的jobhunting版。我的原创,并非转载。 ====
首先澄清一下,resume 和CV都是简历,名字不同,用处不同,写法也不一样。各位(特别是离开学校不太久的)先看一看自己的简历,是不是既可以当resume用,也可以当cv用?或者你根本分不清这两个有什么区别?如果答案是是的话,恭喜你,你找工作的第一个大障碍已经找到了。现在可以把你的简历扔到垃圾桶里了。
那么,resume和cv有什么区别?要总结出区别,挺不容易说清楚的。从用处上说吧,如果你要找工业界的工作,你需要resume; 如果找学校,国家实验室的科研工作,你需要cv。 那么如果是工业界的研发呢?多数情况下,你需要resume。(我其实想说绝大多数情况下的,怕有人鄙视我 — 你才见过多少世面?)
明确了这个,俺就讲一讲resume的写法吧。
resume第一个要求:短。一页纸最好,不过估计大家都是经验累累,成绩硕硕的,一页
纸大概不够。那就两页吧,不过主要内容要在第一页上。什么?两页还不够,您老人家实在是比俺还唐僧。那些自我评定留着到面试时和老美/老印昏天黑地地胡侃再用吧。
为什么要短?因为有调查,绝大多数的简历是先被人事部(Human Resource, HR)的审核。又有调查,HR平均只花20秒看一份简历。您老人家的简历那么长,就算有拿诺贝尔奖的实力,HR的人有时间看么?(且不说他/她能不能看懂)。更何况,他/她把你这么优秀的候选人(candidate)错误地毙掉了,他/她会有什么损失吗?
长度限制住了,字体呢?俺的一点小诀窍:如果你是用word之类的软件准备的resume (
这点后面会讲), 先把字体换了。大家都用一样的sans serif,HR的人也会审美疲劳不是。用什么字体,有一个不二之选:Garamond. 为什么?先把你的换了,你就知道为什么了。
附带声明,Garamond (其实是一个修正版的)在苹果的地位相当于MS sans serif 在微软的地位。俺不是果轮,不过喜欢苹果的MacOS/OSX胜过喜欢微软的windows倒是事实。
其实还有一个技术原因:有一些公司用OCR(又邯郸学步了),Garamond一定会兼容,别的字体不一定。– 还是那个老问题,如果HR的人要多在你的简历上费工夫(而且不是一点半点–你能指望HR的人计算机玩的多溜?),你自己掂量一下你的机会吧。
字体有了,大小呢?间距呢?正文大小以11号为宜,实在紧张用10号。再小了费眼,大
了吓人。一段的标题(section titles)用12号,你的名字用14号。间距是单行就行,但是段与段之间一定要空行,而且每段不要超过4行。同样的原则,不能累着HR的先生/小姐/叔叔/阿姨/。。。
我听说模板怪物启动简历模板!也许有人会感兴趣..
ReplyDelete